[Oh/Ai/Ma] koi wa todokanai toki wo
[Oh/Ai/Ma] keiken suru uchi ni
[Oh/Ai/Ma] tsuyoku natte yuku mono da ne
[Oh/Ai/Ma] setsunai mune sae

[Oh/Sa] kimi ni [Oh/Sa/Ni] niai no otoko ni
[Oh/Sa/Ni] naru made kono boku ni
[Oh/Sa/Ni] furimuite wa kurenai mitai
[Oh/Sa/Ni] tekibishii kimi sa

[Oh/Ai/Ma] sugiteku kisetsu wo utsukushii to
[Oh/Ai/Ma] omoeru kono koro
[Oh/Sa/Ni] kimi ga soko ni iru
[Oh/Sa/Ni] karada to shitta no sa
ima koso tsutaeyou

machi ni ai no uta nagare hajimetara
hitobito wa yorisoi au
kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
tsurete itte miseru yo

[Ai/Ma] yasashii [Ai/Ma/Oh] otoko ni narou to
[Ai/Ma/Oh] kokoromite mita kedo
[Oh/Sa/Ni] kimi wa sonna boku ja maru de
[Oh/Sa/Ni] monotarinain da ne

[Oh/Ai/Ma] kaze atari tsuyoi
[Oh/Ai/Ma] sakamichi mo nobotte yukeba ii
[Oh/Sa/Ni] futari de ikite yukeru nara
[Oh/Sa/Ni] boku ga kimi wo mamoru
chikaou

machi ni ai no uta nagare hajimetara
hitobito wa hohoemi au
kane no ne hibiku toki boku wa kimi wo kitto
tsuyoku dakishimeteiru

[Oh/Ma] machi ni ai no uta nagare hajimetara
[Oh/Ma] hitobito wa ai wo kataru
kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
tsurete itte miseru yo

kimi wo aishi tsudzukeru

While I’m experiencing a moment
when love doesn’t reach me
Even a broken heart
is something that can become strong

Until I become the kind of man
who would suit you
I will try not to look back
You are so harsh

At the moment when the
passing seasons look beautiful
I realized that I felt that way
because you were in them
I will try to tell you that now

When a love song begins playing around town
People meet up to snuggle closer
Within their sparkling midst
I’ll show you that I’ll surely
be taking you with me

I did my best to become a kind man
But even that didn’t seem
to be enough for you

It’s okay to go up a steep hill
in the strong wind
If we go together, I’ll protect you
Let’s make that oath

When a love song begins playing around town
People meet up to smile
When the bells chime,
I’ll surely be hugging your tightly

When a love song begins playing around town
People talk about love
Within their sparkling midst
I’ll show you that I’ll surely
be taking you with me

I’ll continue to love you